"all that" in Turkish
Definition
Bu deyim, bir şeyin o kadar etkileyici, önemli veya harika olmadığını belirtmek için gayriresmî olarak kullanılır. Genellikle bir şeyin abartıldığını veya öyle özel olmadığını söylemek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla 'not all that' şeklinde, bir şeyin beklenildiği kadar olmadığı anlamında kullanılır. Resmî yazışmalarda uygun değildir.
Examples
The movie wasn't all that funny.
Film **o kadar** komik değildi.
He's good at soccer, but he's not all that.
Futbolu iyi oynuyor ama **o kadar** da değil.
This job is not all that hard.
Bu iş **o kadar** zor değil.
People say the restaurant is great, but it's not all that.
Herkes restoran harika diyor ama **o kadar** değil.
Why is everyone acting like it's all that?
Neden herkes bunun **o kadar** önemliymiş gibi davranıyor?
It's just a movie—it's not all that serious.
Bu sadece bir film—**o kadar** ciddi değil.