"all in all" in Chinese (Traditional)

總的來說整體而言

Definition

用於總結或給出整體結論，意思是「總的來說」或「整體而言」。

'All in all' 通常用於口語或非正式寫作中，總結評論或平衡優缺點，常見於句首或句尾。不要和 'after all' 混淆。

All in all, it was a fun day.

**總的來說**，這是愉快的一天。

All in all, the movie was good, but too long.

**總的來說**，電影很好，但太長了。

He made some mistakes, but all in all he did well.

他有些失誤，但**整體而言**做得不錯。

There were a few problems, but all in all, things worked out.

有些問題，但**總的來說**事情都解決了。

All in all, I think we made the right decision.

**總的來說**，我認為我們的決定是對的。

It wasn’t perfect, but all in all, I’m happy with the results.

雖然不是完美的，但**整體而言**，我對結果很滿意。