"all hours" in Turkish
Definition
Günün veya gecenin herhangi bir saatinde; genellikle beklenenden daha geç veya alışılmadık zamanlarda olur.
Usage Notes (Turkish)
Gayriresmî konuşmada, geç ya da alışılmadık saatlerde yapılan aktiviteler veya aşırı hareketler için kullanılır. 'at all hours' veya 'coming home at all hours' gibi kalıplarla sıkça görülür; kelime anlamı değil, herhangi bir zaman, özellikle geç demektir.
Examples
He comes home at all hours.
O, **her saatte** eve geliyor.
The store is open at all hours.
Mağaza **her saatte** açıktır.
She studies at all hours of the night.
O, gecenin **her saatinde** ders çalışır.
Teenagers seem to text their friends at all hours these days.
Günümüzde gençler arkadaşlarına **her saatte** mesaj atıyor.
My neighbor's dog barks at all hours, and it's driving me crazy.
Komşumun köpeği **her saatte** havlıyor, bu beni deli ediyor.
You can call me at all hours if you need anything.
Bir şeye ihtiyacın olursa bana **her saatte** ulaşabilirsin.