"alexandrine" in Chinese (Traditional)

• 亞歷山大詩行

Definition

亞歷山大詩行是一種詩行，每行有十二個音節，常見於法語詩歌，有時也用於英語和其他語言。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞主要用於文學和學術語境，特別是在討論詩歌體裁時。最常見於法語詩歌中。日常交流中很少出現。

Examples

An alexandrine contains twelve syllables in each line.

一個**亞歷山大詩行**每行有十二個音節。

French poets often use the alexandrine form.

法國詩人經常使用**亞歷山大詩行**。

She learned about the alexandrine in her literature class.

她在文學課上學到了**亞歷山大詩行**。

The poem’s rhythm changes when the writer switches to an alexandrine.

當作者改用**亞歷山大詩行**時，詩的節奏就會改變。

Not many modern poets write in the alexandrine today.

現在很少有現代詩人使用**亞歷山大詩行**寫作。

If you want your poem to sound classical, try using an alexandrine in your verses.

如果想讓你的詩有古典氛圍，可以在詩句中使用**亞歷山大詩行**。