"alchemical" in Portuguese (PT)
Definition
Relacionado com a alquimia, a prática medieval de tentar transformar metais comuns em ouro ou descobrir transformações mágicas. Também pode descrever algo misterioso ou transformador.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente formal ou literário; usado em contextos históricos, científicos ou de fantasia. Pode referir-se à alquimia medieval literal ou, figurativamente, a uma mudança mágica. Combinações comuns: 'processo alquímico', 'símbolo alquímico', 'transformação alquímica'.
Examples
The alchemical process tried to turn lead into gold.
O processo **alquímico** tentava transformar chumbo em ouro.
He studied alchemical texts from the Middle Ages.
Ele estudou textos **alquímicos** da Idade Média.
The story had an alchemical theme involving transformation.
A história tinha um tema **alquímico** envolvendo transformação.
Some say love has an almost alchemical power to change us.
Alguns dizem que o amor tem um poder quase **alquímico** de nos transformar.
The chef's use of flavors felt truly alchemical.
A forma como o chef usou os sabores parecia mesmo **alquímica**.
That book brought an alchemical transformation to my life.
Esse livro trouxe uma transformação **alquímica** à minha vida.