"alarum" in Indonesian
Definition
‘Alarum’ adalah istilah kuno dalam sastra Inggris yang berarti tanda bahaya atau panggilan mendadak untuk bersiap, biasa dijumpai di karya klasik.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ‘alarum’ sudah tidak dipakai dalam bahasa Inggris modern, biasanya hanya muncul dalam karya sastra kuno atau sandiwara. Sekarang lebih sering pakai ‘alarm’.
Examples
The sound of the alarum called the soldiers to battle.
Bunyi **alarum** memanggil para prajurit untuk bertempur.
When the gate was breached, an alarum was raised in the castle.
Ketika gerbang diterobos, **alarum** dibunyikan di dalam kastil.
In the old play, a messenger shouts, 'Alarum! The enemy approaches!'
Dalam sandiwara kuno, seorang utusan berteriak, '**alarum**! Musuh mendekat!'
You’ll only see the word 'alarum' if you’re reading Shakespeare or an old poem.
Kamu hanya akan menemukan kata '**alarum**' jika membaca karya Shakespeare atau puisi kuno.
Back then, the cry of 'alarum' meant real danger was near.
Dulu, teriakan '**alarum**' menandakan bahaya nyata sudah dekat.
If you spot 'alarum' in a script, it usually cues actors to show sudden panic or action.
Jika kamu menemukan '**alarum**' di naskah, biasanya itu isyarat bagi aktor untuk langsung berpura-pura panik atau bertindak cepat.