"ala" in Arabic

• جناح (طائر)
• جناح (مبنى)

Definition

جزء رقيق ومسطح تستعمله الطيور أو الحشرات أو الطائرات للطيران؛ أو قسم من مبنى أو منظمة منفصل عن الجزء الرئيسي.

Usage Notes (Arabic)

شائع للطيور والحشرات والطائرات. في المباني، ‘جناح’ هو قسم منفصل مثل ‘الجناح الشرقي’. في الرياضة قد يشير إلى لاعب على الجهة. لا تخلطه مع ‘ذراع’ أو ‘زعنفه’.

Examples

A bird uses its wings to fly.

يستخدم الطائر **جناحيه** للطيران.

The hospital has a new wing for children.

للمستشفى **جناح** جديد للأطفال.

The airplane has two large wings.

للطائرة **جناحان** كبيران.

She broke her wing and couldn't fly for weeks.

كسرت **جناحها** ولم تستطع الطيران لأسابيع.

Our classroom is in the north wing of the building.

صفنا في **الجناح** الشمالي من المبنى.

Fans cheered as he raced down the right wing of the field.

هتف الجمهور حين ركض عبر **الجناح** الأيمن من الملعب.