"airbrush" in Russian
Definition
Аэрограф — это инструмент для распыления краски или макияжа с помощью воздуха. Как глагол, означает обработать или улучшить изображение, обычно чтобы скрыть недостатки.
Usage Notes (Russian)
Существительное обычно в искусстве, макияже или автопокраске. Как глагол — часто о ретушировании фото ('airbrushed photos'), иногда с критикой чрезмерной обработки.
Examples
He used an airbrush to paint the car.
Он покрасил машину с помощью **аэрографа**.
She airbrushed her drawing to add shadows.
Она добавила тени в свой рисунок с помощью **аэрографа**.
The photo was airbrushed to remove spots.
Пятна были удалены — фото было **отретушировано**.
Magazine covers are often airbrushed to make models look perfect.
Обложки журналов часто **ретушируют**, чтобы модели выглядели идеально.
Can you tell if this picture has been airbrushed?
Ты можешь определить, была ли эта фотография **отретуширована**?
He said he didn’t want his scars to be airbrushed out of the photos.
Он сказал, что не хочет, чтобы его шрамы были **отретушированы** на фото.