"air your grievances" in Chinese (Simplified)

• 表达你的不满

Definition

公开表达你的抱怨或不满，通常是针对你认为不公平或让你不高兴的事情。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常见于半正式或非正式场合，尤其是会议或讨论中。通常与“grievances”连用，也可以用“complaints”。表达的是比较严重、有系统性的问题，而不是日常小烦恼。通常期望他人聆听并做出回应。

Examples

At the meeting, everyone was allowed to air their grievances.

在会议上，每个人都可以**表达他们的不满**。

She finally decided to air her grievances to the manager.

她终于决定向经理**表达她的不满**。

It's important to give employees a chance to air their grievances.

为员工提供**表达他们不满**的机会很重要。

If you need to air your grievances, now's the time.

如果你需要**表达你的不满**，现在就是时候。

He used the group chat to air his grievances about the new schedule.

他在群聊里**表达了他对新日程的不满**。

Instead of complaining behind people's backs, it's better to air your grievances directly.

与其背后抱怨，不如直接**表达你的不满**。