"ain't" in Indonesian
nggakbukanbelum (bahasa sehari-hari, sangat tidak resmi)
Definition
Ini adalah bentuk singkatan sangat tidak resmi yang digunakan dalam percakapan sehari-hari sebagai pengganti 'tidak', 'bukan', atau 'belum'.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal, hanya digunakan dalam percakapan akrab atau sehari-hari. Hindari di situasi resmi atau tulisan profesional.
Examples
He ain't here right now.
Dia **nggak** di sini sekarang.
I ain't finished my homework yet.
Aku **belum** selesai PR-ku.
You ain't my boss.
Kamu **bukan** bosku.
It ain't gonna work that way.
Itu **nggak** bakal berhasil begitu.
There ain't nothing we can do now.
Sekarang **nggak** ada yang bisa kita lakukan.
I told you, I ain't got any money.
Udah kubilang, aku **nggak** punya uang.