"ailment" in Spanish
Definition
Un problema de salud o enfermedad leve, generalmente no muy grave.
Usage Notes (Spanish)
Más formal que palabras como 'enfermedad'. Se usa en contextos médicos o escritos y normalmente hace referencia a problemas de salud leves o crónicos, no a enfermedades graves.
Examples
She saw a doctor about her ailment.
Ella fue al médico por su **dolencia**.
A cough is a common ailment in winter.
La tos es una **dolencia** común en invierno.
He missed school due to a minor ailment.
Faltó a la escuela por una **enfermedad** leve.
She deals with several chronic ailments, but manages them well.
Ella tiene varias **enfermedades** crónicas, pero las maneja bien.
That old ailment always flares up when the weather changes.
Esa vieja **dolencia** siempre vuelve cuando cambia el clima.
It's just a minor ailment—nothing to worry about.
Es solo una **dolencia** menor, no te preocupes.