"aid in" in Japanese

• 〜に役立つ
• ～を助ける

Definition

特定の活動や目標達成を手伝ったり、サポートしたりすること。

Usage Notes (Japanese)

“Aid in”はフォーマルで、書き言葉や学術・技術分野でよく使われます。後ろには動名詞や名詞が続きます。口語では“help with/to”を使うことが多いです。

Examples

These vitamins aid in keeping you healthy.

これらのビタミンは**健康維持に役立ちます**。

Doctors aid in treating patients.

医師は患者の治療を**助けます**。

Good teachers aid in learning new skills.

良い先生は新しいスキルの習得を**助けます**。

Regular exercise can aid in reducing stress.

定期的な運動はストレス軽減に**役立ちます**。

Her advice really aided in solving my problem.

彼女のアドバイスは本当に問題解決に**役立ちました**。

New technologies aid in making our lives more convenient every day.

新しい技術は私たちの生活を毎日**便利にするのに役立っています**。