"agrestic" in Korean

시골의소박한

Definition

시골이나 농촌과 관련되고, 소박하거나 투박한 성격을 나타냅니다.

격식 있고 드물게 쓰이며, 주로 문학/학술적 맥락에서 사용합니다. 실생활에서는 ‘시골의’나 ‘소박한’이 더 흔합니다.

The agrestic landscape is full of fields and farmhouses.

**시골의** 풍경은 들판과 농가로 가득하다.

His manners are a bit agrestic, but he means well.

그의 태도는 좀 **소박하지만**, 마음씨는 좋다.

They built a house in an agrestic area.

그들은 **시골의** 지역에 집을 지었다.

Although the restaurant looks agrestic, the food is excellent.

그 식당은 **소박해** 보이지만 음식은 훌륭하다.

There's a certain agrestic charm in living far from the city noise.

도시 소음에서 멀리 사는 것에는 **시골의** 매력이 있다.

The festival has an agrestic atmosphere, with traditional music and homemade food.

축제에는 전통 음악과 집에서 만든 음식이 어우러진 **시골의** 분위기가 있다.