"agree on" in Chinese (Simplified)

• 就...达成一致
• 同意

Definition

在讨论后，大家对某个话题或事情有相同看法或达成共同决定。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Agree on”常接具体事项（如计划、意见），表示就某事达成一致。不要与“agree with”（同意某人）混淆。

Examples

We need to agree on a time for the meeting.

我们需要**就**会议时间**达成一致**。

Did everyone agree on the new rules?

大家**同意**新规则了吗？

They finally agreed on a price.

他们终于**达成了一致**的价格。

Can we agree on where to go for lunch this time?

这次我们能不能**一起决定**午餐去哪儿？

It took hours to agree on all the details.

花了好几个小时才**把所有细节都定下来**。

We don’t always agree on everything, but we make it work.

我们并不总是**意见一致**，但还是能合作好。