"agitation" in Bengali
Definition
মনের উৎকণ্ঠা, উত্তেজনা বা অস্থিরতার অনুভূতি, অথবা কোনো তরল বা পরিস্থিতি জোরে নাড়ানোর কাজ।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়ই চিকিৎসা, মনোবিজ্ঞান বা সামাজিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। কিছু সাধারণ সংযোগ: 'emotional agitation', 'political agitation', 'visible agitation'। রাসায়নিক প্রয়োগে তরল নাড়ানোর অর্থেও ব্যবহার হয়।
Examples
She showed signs of agitation before the exam.
তিনি পরীক্ষার আগে **উত্তেজনা**র লক্ষণ দেখিয়েছিলেন।
The patient was in a state of agitation.
রোগী ছিলেন **অশান্তি**র অবস্থায়।
The agitation of the water helped dissolve the powder.
জলের **আন্দোলন** গুঁড়ো গলাতে সাহায্য করল।
There was visible agitation among the crowd during the protest.
বিক্ষোভের সময় ভিড়ের মধ্যে **অশান্তি** স্পষ্ট ছিল।
He tried to hide his agitation, but his hands kept shaking.
তিনি তাঁর **উত্তেজনা** লুকানোর চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তাঁর হাত কাঁপছিল।
Political agitation grew after the new law was announced.
নতুন আইন ঘোষণার পর **রাজনৈতিক আন্দোলন** বেড়ে যায়।