"ageless" in Korean

늙지 않는영원한

Definition

사람 또는 사물, 생각 등이 나이가 들어 보이지 않거나 시간의 영향을 받지 않는다는 의미입니다.

주로 외모나 스타일을 칭찬할 때 사용되며, 'ageless beauty', 'ageless wisdom' 과 같이 쓰입니다. 'timeless(타임리스)'와는 의미 차이가 있습니다.

Her ageless face amazed everyone.

그녀의 **늙지 않는** 얼굴은 모두를 놀라게 했다.

The painting has an ageless beauty.

그 그림은 **영원한** 아름다움을 지니고 있다.

Some songs seem ageless and never get old.

어떤 노래들은 **늙지 않는** 듯한 느낌이 들어, 결코 낡지 않는다.

She has an ageless style that works for any decade.

그녀는 어떤 시대에도 어울리는 **늙지 않는** 스타일을 가지고 있다.

That advice is truly ageless—it’s still useful today.

그 조언은 진정 **영원한** 것으로, 지금도 유용하다.

Celebrities are often described as ageless when they don’t seem to change over the years.

연예인들은 세월이 지나도 변하지 않는 경우, 자주 **늙지 않는** 이라고 불린다.