"ageist" in Arabic

• متحيّز بحسب العمر

Definition

يصف شخصًا أو فكرة تميّز ضد الآخرين بسبب عمرهم، خاصة كبار السن أو الأصغر سنًا.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالباً كصفة ('تعليقات ageist' أو 'سياسة ageist') أو اسم ('شخص ageist'). شائعة في النقاشات حول التمييز في العمل أو المواقف الاجتماعية. تشير للتحيّز ضد الكبار أو الصغار.

Examples

That rule is ageist because it excludes older people.

تلك القاعدة **متحيّزة بحسب العمر** لأنها تستثني كبار السن.

Don't be ageist—everyone should get a chance.

لا تكن **متحيّزاً بحسب العمر**—يجب أن يحصل الجميع على فرصة.

His ageist comments hurt many people.

تعليقاته **متحيّزة بحسب العمر** جرحت الكثير من الناس.

The company's hiring policy has been called ageist by some employees.

وصف بعض الموظفين سياسة التوظيف في الشركة بأنها **متحيّزة بحسب العمر**.

People sometimes don’t realize their jokes are ageist.

أحيانًا لا يدرك الناس أن نكاتهم **متحيّزة بحسب العمر**.

It’s important to challenge ageist stereotypes in media.

من المهم تحدي الصور النمطية **متحيّزة بحسب العمر** في الإعلام.