"again and again" in Japanese

• 何度も
• 繰り返し

Definition

同じことが何度も繰り返し起こる、または行われる時に使う表現です。

Usage Notes (Japanese)

主に親しい間柄や日常会話で使います。失敗や努力など、良いこと과悪いこと 모두에使えます。一度や二度ではなく、繰り返しを強調します。

Examples

He made the same mistake again and again.

彼は同じ間違いを**何度も**しました。

You need to read the instructions again and again.

説明書を**何度も**読む必要があります。

The phone rang again and again.

電話が**何度も**鳴った。

I told him again and again, but he didn’t listen.

私は彼に**何度も**言ったのに、彼は聞かなかった。

When life knocks you down, just get up again and again.

人生に倒されても、**何度も**立ち上がってください。

She watched that movie again and again because she loves it.

彼女はその映画が好きなので**何度も**見ました。