"afterburners" in Portuguese (PT)
Definition
Os pós-combustores são dispositivos acrescentados aos motores de alguns aviões, especialmente aviões militares, que fornecem impulso extra ao queimar combustível adicional. Permitem que os aviões voem mais rápido durante curtos períodos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Pós-combustores' é um termo técnico da aviação, frequentemente usado no plural pois os aviões geralmente têm mais de um. Expressões comuns: 'ligar os pós-combustores', 'avião com pós-combustores'. Não se refere a situações do dia a dia fora da aviação.
Examples
The fighter jet turned on its afterburners to go faster.
O caça ativou os **pós-combustores** para aumentar a velocidade.
Afterburners help planes take off quickly.
Os **pós-combustores** ajudam os aviões a descolar rapidamente.
Modern jets are designed with powerful afterburners.
Os jatos modernos são desenhados com poderosos **pós-combustores**.
As soon as the warning light flashed, the pilot hit the afterburners.
Mal a luz de aviso acendeu, o piloto ligou os **pós-combustores**.
The airshow crowd cheered when the jets blasted their afterburners.
O público aplaudiu quando os jatos ligaram os **pós-combustores** no espetáculo aéreo.
To escape the enemy, the pilot engaged the afterburners for a burst of speed.
Para escapar do inimigo, o piloto ligou os **pós-combustores** para acelerar.