"afflicts" in Portuguese (BR)
Definition
Causar dor, sofrimento ou angústia a alguém ou algo, especialmente devido a doenças ou problemas graves.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais ou sérios, especialmente envolvendo doenças, desastres ou dificuldades ('A doença aflige milhões'). Não se usa para questões pequenas. Combinações comuns: 'aflige pessoas', 'problema que aflige'. Similar a 'afetar', mas 'afligir' tem um tom mais negativo.
Examples
Malaria afflicts many people in tropical countries.
A malária **aflige** muitas pessoas em países tropicais.
Poverty afflicts millions around the world.
A pobreza **aflige** milhões de pessoas no mundo todo.
Strong headaches often afflict him during winter.
Fortes dores de cabeça frequentemente o **afligem** no inverno.
Depression still afflicts people even when everything seems fine on the outside.
A depressão ainda **aflige** as pessoas mesmo quando tudo parece bem por fora.
It’s a rare condition that only afflicts a handful of families each year.
É uma condição rara que só **aflige** poucas famílias a cada ano.
Arthritis afflicts older adults more frequently than young people.
A artrite **aflige** mais frequentemente os adultos mais velhos do que os jovens.