"affidavits" in Russian
Definition
Это письменные заявления под присягой, которые используются как доказательства в суде или официальных делах.
Usage Notes (Russian)
Термин строго формальный, используется только в юридическом или нотариальном контексте. Не применяется для обычных устных или неофициальных заявлений; обязательно заверяется и подписывается.
Examples
The lawyers collected all the affidavits before the trial.
Адвокаты собрали все **аффидевиты** до начала суда.
He signed several affidavits for the court case.
Он подписал несколько **аффидевитов** для судебного дела.
The judge reviewed the affidavits carefully.
Судья внимательно изучил **аффидевиты**.
We had to submit multiple affidavits from witnesses to prove our case.
Чтобы доказать наше дело, нам пришлось предоставить несколько **аффидевитов** от свидетелей.
Sometimes, affidavits are required for immigration applications.
Иногда для иммиграционных заявлений требуются **аффидевиты**.
His lawyer prepared the affidavits overnight so they’d be ready for court in the morning.
Его адвокат подготовил **аффидевиты** за ночь, чтобы утром они были готовы для суда.