"afeard" in Portuguese (PT)
Definition
Palavra arcaica ou literária para 'assustado'. Raramente usada atualmente, exceto em poesia ou dialetos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Extremamente arcaica; encontrada apenas em textos antigos, poesia ou alguns dialetos ingleses (sobretudo do norte de Inglaterra). No inglês moderno, usa-se 'afraid' ou 'scared'. Comum em Shakespeare e histórias populares.
Examples
She was afeard of the storm that night.
Ela estava **assustada** com a tempestade naquela noite.
The child looked afeard in the dark room.
A criança parecia **assustada** no quarto escuro.
Do not be afeard; come closer.
Não fiques **assustado**; aproxima-te.
He spoke as one afeard of his own shadow.
Falou como alguém **assustado** da sua própria sombra.
"I am not afeard to face the truth," she declared.
"Não estou **assustada** de enfrentar a verdade", declarou ela.
Folks round here are not easily afeard—they've seen it all.
Por aqui, as pessoas não se **assustam** facilmente; já viram de tudo.