"advisor" in Chinese (Traditional)
顧問
Definition
顧問是在專業、學術或官方場合提供建議或指導的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常見於學術(如「學業顧問」)和專業領域(如「財務顧問」)。屬於正式用詞,不用於朋友間非正式建議。
Examples
She is my academic advisor at university.
她是我在大學的學業**顧問**。
The company hired a financial advisor.
公司聘請了一位財務**顧問**。
I need to meet with my advisor before choosing classes.
選課前我需要和我的**顧問**見面。
My advisor really helped me figure out my career path.
我的**顧問**真的幫我理清了職業道路。
If you have questions about your major, talk to your advisor.
如果對你的專業有疑問,找你的**顧問**談談。
My parents suggested I see an advisor before making big decisions.
我父母建議我在做重大決定前去找**顧問**。