"advantageous" in Japanese
有利な役立つ
Definition
何かが有利な場合、それは自分にとって役立ったり、利益をもたらすことを意味します。
Usage Notes (Japanese)
「有利な」はフォーマルな場面やビジネスでよく使います。状況や条件、決定に使い、人には使いません。例えば「有利な立場」「有利な条件」など。
Examples
This plan is advantageous for all members.
この計画は全員にとって**有利な**ものです。
Living close to work is advantageous.
職場の近くに住むことは**有利な**ことです。
It would be advantageous to study before the test.
テスト前に勉強しておくと**有利な**でしょう。
The new contract terms are much more advantageous than the old ones.
新しい契約条件は以前のものよりもはるかに**有利な**です。
It’s advantageous to learn a second language early in life.
幼い頃に第二言語を学ぶのは**有利な**ことです。
Sometimes it’s not advantageous to rush important decisions.
大事な決断を急ぐことが必ずしも**有利な**とは限りません。