"adulterer" in Bengali

• ব্যভিচারী

Definition

একজন ব্যক্তি, সাধারণত পুরুষ, যিনি বিবাহিত অবস্থায় তার স্বামী বা স্ত্রীর বাইরে কারো সঙ্গে শারীরিক সম্পর্ক গড়ে তোলেন। নারীর জন্যও ব্যবহার হতে পারে, তবে পুরুষের জন্য বেশি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ব্যভিচারী' শব্দটি ধর্মীয়, সামাজিক বা আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন কথাবার্তায় সচরাচর ব্যবহৃত হয় না। নারীর জন্য 'ব্যভিচারিণী' শব্দটি রয়েছে। প্রায়ই 'cheater' বা 'বিশ্বাসঘাতক' ব্যবহৃত হয়।

Examples

The court called him an adulterer.

আদালত তাকে **ব্যভিচারী** বলেছিল।

She left her husband because he was an adulterer.

তিনি তার স্বামীকে ছেড়ে গেছেন, কারণ তিনি একজন **ব্যভিচারী** ছিলেন।

The story is about an adulterer facing the consequences of his actions.

এই গল্পটি একজন **ব্যভিচারী** ব্যক্তির কর্মফলের সম্মুখীন হওয়ার গল্প।

Being called an adulterer ruined his reputation in the community.

**ব্যভিচারী** হিসেবে চিহ্নিত হওয়ার কারণে সমাজে তার সম্মান নষ্ট হয়েছে।

Nobody wants to be known as an adulterer, whether it’s the law or just gossip.

কেউই চায় না 'আইনে হোক কিংবা গসিপে' **ব্যভিচারী** হিসেবে পরিচিত হতে।

He denied being an adulterer, but everyone suspected the truth.

তিনি **ব্যভিচারী** ছিলেন, তা অস্বীকার করেছিলেন, তবে সবাই সত্যটি বুঝে ফেলেছিল।