"adonai" in Hindi

• अदोनाई

Definition

'Adonai' एक हिब्रू शब्द है जिसका अर्थ है 'प्रभु', और यह विशेष रूप से यहूदी प्रार्थनाओं और धार्मिक ग्रंथों में भगवान के लिए सम्मानपूर्वक उपयोग किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Adonai' का इस्तेमाल लगभग केवल धार्मिक या अकादमिक संदर्भों में होता है, खासकर यहूदी धार्मिक ग्रंथों में। सामान्य वार्तालाप में उपयोग नहीं होता। यह 'YHWH' के स्थान पर प्रयोग किया जाता है।

Examples

Many Jewish prayers use the word Adonai to address God.

कई यहूदी प्रार्थनाओं में भगवान के लिए **Adonai** शब्द का उपयोग किया जाता है।

The Torah sometimes replaces God's name with Adonai when read aloud.

जब ज़ोर से पढ़ा जाता है, तो तोराह में कभी-कभी ईश्वर के नाम के स्थान पर **Adonai** का उपयोग होता है।

Adonai is a respectful way to refer to God in Hebrew.

**Adonai** हिब्रू भाषा में भगवान के लिए सम्मानजनक संबोधन है।

When reading scripture, Jewish people often say Adonai instead of pronouncing the sacred name.

शास्त्र पढ़ते समय, यहूदी लोग पवित्र नाम का उच्चारण करने की बजाय अक्सर **Adonai** कहते हैं।

In a Hebrew class, we discussed the significance of Adonai in Jewish tradition.

एक हिब्रू कक्षा में, हमने यहूदी परंपरा में **Adonai** के महत्व पर चर्चा की।

You’ll see Adonai written in many Jewish prayer books as a substitute for God’s personal name.

आप कई यहूदी प्रार्थना पुस्तकों में भगवान के व्यक्तिगत नाम की जगह **Adonai** लिखा हुआ देखेंगे।