"admonished" in Urdu

• نصیحت کی
• سرزنش کی

Definition

کسی کے عمل یا رویے کو درست کرنے کے لیے مضبوطی سے نصیحت یا سرزنش کرنا۔ یہ انداز اکثر نرم یا سخت ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'scold' کے مقابلے میں زیادہ باادب اور رسمی انداز ہے۔ زیادہ تر رسمی یا تحریری مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ براہ راست سزا دینے کا مفہوم نہیں۔ 'admonished for' (وجہ) اور 'admonished by' (شخص) کے ساتھ آتا ہے۔

Examples

The teacher admonished the student for talking in class.

استاد نے کلاس میں بات کرنے پر طالب علم کو **نصیحت کی**۔

She was admonished by her boss for being late.

اسے دیر ہونے پر اس کے باس نے **سرزنش کی**۔

My parents admonished me to be careful crossing the street.

میرے والدین نے سڑک پار کرتے وقت محتاط رہنے کی **نصیحت کی**۔

He was gently admonished for forgetting his friend's birthday.

دوست کی سالگرہ بھول جانے پر اُسے ہلکی سی **سرزنش کی** گئی۔

We were admonished not to touch the artwork in the museum.

ہمیں میوزیم میں آرٹ ورک کو نہ چھونے کی **ہدایت دی گئی**۔

After the meeting, the manager quietly admonished a team member for being unprepared.

میٹنگ کے بعد مینیجر نے ایک ٹیم ممبر کو تیاری نہ ہونے پر خاموشی سے **سرزنش کی**۔