"adjustor" in Japanese

• 損害査定人

Definition

保険金請求の際、損害の調査や支払額の決定を行う人。主に保険会社に所属する。

Usage Notes (Japanese)

主に保険関連の場面で使われます。「損害査定人」は機械や部品の調整者には使いません。

Examples

An adjustor came to check the damage after the car accident.

車の事故の後、**損害査定人**が被害を確認しに来ました。

The insurance company sent an adjustor to investigate the case.

保険会社が調査のために**損害査定人**を派遣しました。

The adjustor decided how much money I would get for my claim.

**損害査定人**が私の請求に対していくら支払われるか決めた。

After our kitchen flooded, the adjustor asked a lot of questions about the damage.

キッチンが水浸しになった後、**損害査定人**が被害についてたくさん質問した。

I was nervous waiting for the adjustor to finish the inspection.

**損害査定人**の調査が終わるまで私は緊張していました。

The adjustor explained why some repairs weren't covered by my insurance.

**損害査定人**が、なぜ一部の修理が保険でカバーされないのか説明してくれた。