"adjoins" in Japanese

• 隣接する
• 隣り合う

Definition

２つの場所や建物、部屋などが直接隣り合っている、または境界を共有している状態を表します。

Usage Notes (Japanese)

'adjoins'は土地や建物の公式な説明で使われます。日常会話では「隣」と表現します。例えば「The property adjoins the park」は「その土地は公園の隣にある」という意味です。

Examples

My house adjoins the school playground.

私の家は学校の運動場に**隣接しています**。

The kitchen adjoins the living room.

キッチンはリビングルームに**隣接しています**。

Our farm adjoins the river.

私たちの農場は川に**隣接しています**。

There’s a small garden that adjoins the office building.

オフィスビルには小さな庭が**隣接しています**。

The hotel pool adjoins the restaurant patio for easy access.

ホテルのプールはレストランのパティオに**隣接して**いて、アクセスしやすいです。

Their land adjoins ours, so we see them often.

彼らの土地は私たちの土地に**隣接している**ので、よく会います。