"adhere to" in Portuguese (BR)
Definition
Seguir, obedecer ou agir de acordo com uma regra, lei, acordo ou conjunto de crenças.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão formal, usada especialmente para regras, leis, normas ou princípios. Combinações típicas: 'adhere to the rules', 'adhere to a policy'. No cotidiano, costuma-se usar expressões como 'follow' ou 'stick to'.
Examples
All students must adhere to the school rules.
Todos os alunos devem **cumprir** as regras da escola.
Please adhere to the instructions carefully.
Por favor, **siga** as instruções com atenção.
Employees should adhere to company policies at all times.
Os funcionários devem **cumprir** as políticas da empresa o tempo todo.
She always adheres to a healthy diet, no matter what.
Ela sempre **segue** uma dieta saudável, não importa o que aconteça.
To succeed here, you need to adhere to some strict routines.
Para ter sucesso aqui, você precisa **seguir** algumas rotinas rígidas.
They don't always adhere to deadlines, which can be a problem.
Eles nem sempre **cumprir** os prazos, o que pode ser um problema.