"adept" in Japanese

• 熟練した
• 巧みな

Definition

ある分野や作業に非常に高い技術や才能を持っている人、またはそのように高い能力があること。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルな表現で、特定の分野に特化した高いスキルを表します。『adept at』のように使われ、『adapt』とは意味が異なります。人に使われることが多いです。

Examples

She is adept at painting landscapes.

彼女は風景画を描くのが**熟練した**。

Tom is adept at fixing cars.

トムは車の修理が**得意だ（熟練している）**。

She became adept at using computers quickly.

彼女はすぐにパソコンの使い方が**巧みになった**。

You have to be adept at problem-solving in this job.

この仕事では問題解決に**熟練している**必要があります。

She's adept at making people feel comfortable.

彼女は人を安心させるのがとても**上手だ（熟練している）**。

He's incredibly adept at picking up new languages.

彼は新しい言語を習得するのが驚くほど**熟練している**。