"addicted" in Chinese (Simplified)
上瘾
Definition
极度渴望某事，以至于无法停止做某事或使用某物，尤其是像毒品或某些活动这样的有害习惯。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于形容对有害习惯的依赖，也可以用于无害的“痴迷”（如“addicted to coffee”）。常与“to”连用，不用于形容生理需求。
Examples
He is addicted to video games.
他对电子游戏**上瘾**。
She became addicted to coffee in college.
她在大学期间对咖啡**上瘾**了。
Many people are addicted to their phones.
许多人对手机**上瘾**。
He’s seriously addicted to social media—he checks it every five minutes.
他已经对社交媒体**上瘾**了——每五分钟就查看一次。
I didn't realize I was addicted until I tried to quit.
直到我试着戒掉时才发现自己**上瘾**了。
She jokes that she's addicted to travel—she's always planning another trip.
她开玩笑说自己对旅行**上瘾**了，总是在计划下一个旅行。