"add together" in Korean

합산하다함께 더하다

Definition

둘 이상의 숫자나 금액을 더해서 총합을 구하는 것. 모든 항목이 포함되었는지 확인할 때 자주 사용함.

'Add together'는 여러 숫자나 항목을 합치는 것을 강조할 때 쓴다. 수학, 회계, 계산 확인 시 자주 사용하며, 일상 대화에서는 보통 'add'만 써도 된다.

Let's add together 5 and 3.

5와 3을 **합산해보자**.

When you add together these numbers, you get 20.

이 숫자들을 **함께 더하면** 20이 돼.

Can you add together all the costs from this list?

이 목록의 모든 비용을 **합산할 수 있어**?

If you add together what we spent on dinner and dessert, it wasn't cheap.

저녁과 디저트에 쓴 돈을 **함께 더하면**, 싸지 않았다.

She tried to add together everyone’s scores, but made a mistake.

그녀는 모두의 점수를 **합산해보려다가** 실수를 했다.

All those little expenses really add together over time.

그런 작은 지출들이 시간이 지나면 정말로 **함께 더해진다**.