"add in" in Arabic

• يضيف
• يدرج

Definition

إدراج شيء إضافي كجزء من الكل، خاصة عند الخلط أو الدمج.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم كثيرًا في سياقات الوصفات أو التعليمات أو تعديلات الخطط. أقل رسمية من "include"، ويركّز عادة على إضافة شيء إلى مزيج أو مجموعة موجودة. يختلف عن "add" من حيث التركيز على إدماج الشيء ضمن الكل.

Examples

Add in the eggs after the sugar.

**أضف** البيض بعد السكر.

Can I add in a salad to my order?

هل يمكنني **إضافة** سلطة إلى طلبي؟

Don't forget to add in your phone number.

لا تنسَ **إضافة** رقم هاتفك.

We decided to add in some extra features to the app.

قررنا **إضافة** بعض الميزات الإضافية للتطبيق.

If you add in all the costs, the trip gets pretty expensive.

إذا **أضفت** جميع التكاليف، ستصبح الرحلة مكلفة جدًا.

Let me add in one more point before we finish.

دعني **أضيف** نقطة أخرى قبل أن ننتهي.