"adapt to" in Japanese

• 〜に適応する

Definition

新しい状況や環境に対応するために、自分の行動や考え方、やり方を徐々に変えること。

Usage Notes (Japanese)

人や動物、組織が変化に合わせて変わるときに使います。'quickly'や'slowly'と一緒にもよく使われます。何かを変える場合には使いません。

Examples

It took me a while to adapt to the new job.

新しい仕事に**適応する**のに時間がかかりました。

Animals must adapt to changes in their environment.

動物は環境の変化に**適応しなければ**ならない。

We need to adapt to modern technology.

私たちは現代の技術に**適応しなければ**なりません。

Kids usually adapt to a new school faster than adults expect.

子どもたちは大人が思うより新しい学校に**適応する**のが早いことが多い。

After moving, it took him some time to fully adapt to city life.

引っ越し後、彼が都会の暮らしに完全に**適応する**には少し時間がかかった。

You’ll need to adapt to working with a new team here.

ここでは新しいチームで働くことに**適応する**必要があるよ。