"acumen" in Korean

통찰력감각식견

Definition

특정 분야에서 빠르고 정확하게 판단하고 상황을 잘 파악하는 능력을 의미합니다.

'business acumen', 'political acumen'처럼 특정 분야와 함께 자주 쓰입니다. 일반 지능이 아닌 특정 분야의 전문성과 통찰력입니다. 'intuition'과 혼동하지 마세요.

She has strong business acumen.

그녀는 뛰어난 사업 **통찰력**을 가지고 있다.

His political acumen makes him a good leader.

그의 정치적 **통찰력**은 그를 좋은 리더로 만든다.

You need financial acumen to run a company.

회사를 운영하려면 재무 **통찰력**이 필요하다.

Her marketing acumen helped the brand grow quickly.

그녀의 마케팅 **감각**이 브랜드 성장에 큰 도움이 되었다.

It takes a lot of acumen to spot new trends early.

새로운 트렌드를 일찍 파악하려면 상당한 **통찰력**이 필요하다.

People admire his legal acumen, especially in difficult cases.

특히 어려운 사건에서 그의 법률적 **식견**을 사람들이 높이 평가한다.