"actuarial" in Arabic

• اكتواري

Definition

مرتبط بالحسابات الإحصائية للمخاطر، وخاصة في مجالات التأمين أو المعاشات التقاعدية أو المجالات المالية الأخرى.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'اكتواري' صفة رسمية وتقنية. شائعة في تراكيب مثل 'علم اكتواري'، 'جدول اكتواري'، 'تقرير اكتواري'، وتستخدم غالباً في المجالات المالية أو التأمينية أو الأكاديمية.

Examples

He works in actuarial science at the insurance company.

هو يعمل في علم **الاكتواري** في شركة التأمين.

The company used actuarial tables to estimate future costs.

استخدمت الشركة جداول **اكتوارية** لتقدير التكاليف المستقبلية.

We need an actuarial report before making a decision.

نحتاج إلى تقرير **اكتواري** قبل اتخاذ القرار.

I never realized how complex actuarial calculations were until I saw the software they use.

لم أدرك أبدًا مدى تعقيد الحسابات **الاكتوارية** حتى رأيت البرنامج الذي يستخدمونه.

Their actuarial team helps set the prices for new insurance products.

فريقهم **الاكتواري** يساعد في تحديد أسعار المنتجات التأمينية الجديدة.

If you want a career with strong job prospects, consider the actuarial field.

إذا كنت تريد مستقبلاً وظيفيًا قويًا، فكر في المجال **الاكتواري**.