"acrophobia" in Japanese

• 高所恐怖症

Definition

高所恐怖症とは、高い場所にいると強い恐怖や不安を感じる症状です。

Usage Notes (Japanese)

医学や心理学の専門用語で、単なる不快感ではなく、日常生活に支障をきたす強い恐怖を指します。例：'acrophobia'は診断名で使われます。

Examples

She has acrophobia and cannot climb ladders.

彼女は**高所恐怖症**なので、はしごを登れません。

People with acrophobia feel scared near the edge of tall buildings.

**高所恐怖症**の人は高いビルの端に近づくと怖がります。

My brother's acrophobia stopped him from riding the Ferris wheel.

兄の**高所恐怖症**のせいで観覧車に乗れませんでした。

Even seeing photos from tall places can trigger my acrophobia.

高い場所の写真を見るだけでも私の**高所恐怖症**が発動してしまう。

He finally conquered his acrophobia after years of therapy.

彼は何年も治療を受けて**高所恐怖症**を克服しました。

If you have acrophobia, bungee jumping is probably not for you.

もし**高所恐怖症**があるなら、バンジージャンプは向いていないかもしれません。