"acknowledges" in Bengali

• স্বীকার করে
• গ্রহণ করে

Definition

কিছু সত্য বা বিদ্যমান আছে সেটা মেনে নেওয়া বা প্রকাশ করা বোঝানো হয়। এছাড়াও, কিছু পেয়েছেন বা কাউকে লক্ষ্য করেছেন সেটা জানানোও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি বেশিরভাগই আনুষ্ঠানিক বা লিখিত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'She acknowledges her mistake' অর্থাৎ তিনি ভুল স্বীকার করেন। বিজনেস ইমেইলে সাধারণত 'acknowledges receipt' লেখা হয়। 'Recognizes' থেকে আলাদা, কারণ সেটি সাধারণত কাউকে বা কিছু চেনার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Examples

She acknowledges her mistake.

সে তার ভুল **স্বীকার করে**।

He acknowledges the need for change.

সে পরিবর্তনের প্রয়োজনীয়তা **স্বীকার করে**।

The company acknowledges receipt of your application.

কোম্পানি আপনার আবেদনপত্র পাওয়ার কথা **গ্রহণ করে**।

She never acknowledges how hard you work.

সে কখনোই তোমার পরিশ্রম **স্বীকার করে** না।

If he acknowledges the problem, we can start fixing it.

যদি সে সমস্যা **স্বীকার করে**, তাহলে আমরা এর সমাধান করতে পারব।

He quietly acknowledges everyone with a nod as he enters the room.

সে চুপচাপ ঘরে ঢুকে মাথা নেড়ে সবার দিকে **গ্রহণ করে**।