"achy" in Korean

쑤시는아린

Definition

몸이나 신체 일부가 계속 약하게 아프거나 불편한 느낌이 드는 상태를 말합니다. 주로 운동 후나 감기 때 사용합니다.

‘Achy’는 운동이나 병 후 가볍고 전체적인 신체 통증에 쓰입니다. '쑤신다', '아리다'와 함께 'achy muscles', 'achy joints'처럼 자주 사용해요. 강한 통증에는 잘 쓰지 않습니다.

My legs feel achy after the long walk.

오래 걸었더니 다리가 **쑤셔요**.

He was feeling achy from the flu.

그는 독감 때문에 온몸이 **쑤셨다**.

After lifting boxes, my arms were achy all night.

상자를 들고 난 후 밤새 팔이 **쑤셨어요**.

I'm a bit achy today, probably from yesterday's workout.

오늘 좀 **쑤시는** 것 같아요, 아마 어제 운동해서 그런가 봐요.

You look tired and achy—maybe you should rest.

피곤하고 **쑤시는** 것 같아 보여요—좀 쉬세요.

Whenever the weather changes, my joints get achy.

날씨가 바뀔 때마다 관절이 **쑤셔요**.