"achiever" in Japanese
達成者成功者
Definition
目標を達成したり、多くのことを成し遂げた人。特に努力と意思の強さで成功した人を指します。
Usage Notes (Japanese)
「high achiever」「top achiever」「low achiever」などの形でよく使われます。直接褒め言葉としてはあまり使わず、人の実績や特質を表す時に使います。
Examples
She is a real achiever at school.
彼女は学校で本物の**達成者**だ。
Every company wants to hire an achiever.
どの会社も**達成者**を採用したいと思う。
He always acts like an achiever.
彼はいつも**達成者**のように振る舞う。
Being a top achiever takes discipline, not just talent.
トップ**達成者**になるには才能だけでなく規律も必要だ。
He started out as a quiet kid but turned into a real achiever.
彼は最初は静かな子供だったが、本当の**成功者**になった。
People often assume a achiever never fails, but that's not true.
人はよく**達成者**は失敗しないと思いがちだが、それは違う。