"accustom" in Arabic

• يُعوّد

Definition

جعل شخص أو نفسك يعتاد على شيء حتى يصبح طبيعياً أو مريحاً؛ الاعتياد على شيء.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية وقديمة قليلاً، غالباً تُستخدم في تراكيب سلبية مثل 'be/get accustomed to'. تليها عادة 'to' واسم أو فعل. في المحادثة يستخدم عادة 'get used to'.

Examples

It took me a while to accustom myself to the cold weather.

استغرق مني بعض الوقت حتى **أعتاد** على الطقس البارد.

Parents try to accustom their children to eating vegetables.

يحاول الآباء **تعويد** أطفالهم على أكل الخضروات.

You will accustom yourself to the new job soon.

سوف **تعتاد** على العمل الجديد قريباً.

Don’t worry, you’ll get accustomed to waking up early.

لا تقلق، سوف **تعتاد** على الاستيقاظ مبكراً.

I never could accustom myself to the taste of coffee.

لم أستطع أبدًا أن **أعتاد** على طعم القهوة.

After moving abroad, it was hard to accustom myself to a new culture.

بعد الانتقال للخارج، كان من الصعب أن **أعتاد** على ثقافة جديدة.