"accompli" in Portuguese (PT)
Definition
A palavra 'accompli' raramente é usada sozinha em inglês, normalmente aparece na expressão 'fait accompli', que significa algo que já foi feito e não pode ser mudado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Accompli' quase nunca se usa sozinho em inglês; aparece sobretudo na expressão francesa 'fait accompli'. Usar só 'accompli' soa estranho ou inadequado.
Examples
The result was a fait accompli, so we just accepted it.
O resultado foi um **fait accompli**, então simplesmente aceitámos.
She treated the agreement as a fait accompli.
Ela tratou o acordo como um **fait accompli**.
The decision became a fait accompli overnight.
A decisão tornou-se um **fait accompli** de um dia para o outro.
By the time we arrived, it was already a fait accompli.
Quando chegámos, já era um **fait accompli**.
They presented the changes as a fait accompli, leaving us no choice.
Apresentaram as mudanças como um **fait accompli**, sem nos darem escolha.
Don’t treat my suggestion like a fait accompli before we discuss it.
Não trates a minha sugestão como um **fait accompli** antes de a discutirmos.