"acclaimed" in Chinese (Traditional)
廣受讚譽的
Definition
用來形容因公眾或專家認可而獲得高度讚揚的人或事物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於正式或專業場合，用以稱讚藝術家、作家、電影或成就（如'acclaimed actor'）。強調得到專家或評論家的認可，而不只是一時的流行。
Examples
The film was acclaimed by critics around the world.
這部電影受到全球評論家的**高度讚譽**。
She is an acclaimed author of children's books.
她是一位**廣受讚譽的**兒童書作家。
The acclaimed chef opened a new restaurant downtown.
這位**廣受讚譽的**廚師在市中心開了一家新餐廳。
That was an acclaimed performance—everyone stood up to applaud.
那真是一場**廣受讚譽的**表演，大家都起立鼓掌。
His acclaimed research changed the field forever.
他那項**廣受讚譽的**研究徹底改變了這個領域。
The restaurant quickly became one of the most acclaimed places to eat in the city.
這家餐廳很快成為城裡最**受讚譽**的用餐地之一。