"abstained" in Spanish
Definition
Eligió no hacer algo, especialmente no participar en una votación o evitar una actividad o alimento.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos formales como votaciones ('abstained from voting'), pero también para decisiones personales (dieta, hábitos). Usualmente se acompaña de 'from' + verbo en gerundio o sustantivo. No significa rechazar, es más neutral.
Examples
She abstained from eating sweets during the month.
Ella **se abstuvo** de comer dulces durante el mes.
Three members abstained from the vote.
Tres miembros **se abstuvieron** de la votación.
He abstained from drinking alcohol at the party.
Él **se abstuvo** de beber alcohol en la fiesta.
Several people abstained, so the decision wasn’t unanimous.
Varias personas **se abstuvieron**, así que la decisión no fue unánime.
I abstained from commenting because I didn’t know enough about the topic.
Me **abstuve** de comentar porque no sabía suficiente sobre el tema.
We all ordered dessert, but Mark abstained.
Todos pedimos postre, pero Mark **se abstuvo**.