"abetted" in Portuguese (PT)
Definition
Se alguém instigou outra pessoa, significa que a ajudou, apoiou ou incentivou ativamente, especialmente em algo errado ou ilegal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
‘Abetted’ é formal e principalmente usado no contexto jurídico, ao referir-se a auxílio em ações ilegais ('aided and abetted'). Não se aplica a encorajamento positivo.
Examples
He abetted his friend in cheating on the test.
Ele **instigou** o amigo a copiar no exame.
The criminal was abetted by two accomplices.
O criminoso foi **auxiliado** por dois cúmplices.
She was charged because she abetted the theft.
Ela foi acusada porque **auxiliou** no roubo.
He couldn't have pulled it off if no one had abetted him from the inside.
Ele não teria conseguido se ninguém o tivesse **auxiliado** por dentro.
They claimed she merely stood by, but witnesses said she abetted the suspect.
Alegaram que ela apenas assistiu, mas testemunhas disseram que ela **auxiliou** o suspeito.
Several employees were secretly abetted by their manager in breaking company rules.
Vários funcionários foram **auxiliados** em segredo pelo chefe ao violar as regras da empresa.