"a team player" in Korean
팀 플레이어협력적인 사람
Definition
다른 사람들과 잘 협력하고, 팀의 목표를 우선시하며 팀의 성공을 위해 힘쓰는 사람입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 회사, 스포츠, 학교 등에서 칭찬할 때 사용됩니다. '리더'와는 달리 협업과 지원에 초점이 있습니다. 직무 설명이나 평가에 자주 나옵니다.
Examples
She is a team player and always helps her classmates.
그녀는 진정한 **팀 플레이어**이고 항상 반 친구들을 도와줍니다.
We need a team player for this project.
이 프로젝트에는 **팀 플레이어**가 필요해요.
Being a team player is important at work.
직장에서는 **팀 플레이어**가 되는 것이 중요합니다.
My boss said I'm a team player during my review.
상사가 평가 때 내가 **팀 플레이어**라고 했어요.
If you're a team player, people love working with you.
당신이 **팀 플레이어**라면, 함께 일하고 싶어하는 사람들이 많을 거예요.
Josh isn't just skilled—he's a real team player.
조시는 단순히 실력자가 아니라, 진짜 **팀 플레이어**예요.