"a sucker for" in Hindi
Definition
अगर आप किसी चीज़ के लिए "a sucker for" हैं, तो इसका मतलब है कि आप उसके लिए कमजोर हैं और मना नहीं कर सकते, आमतौर पर क्योंकि वह आपको बहुत पसंद है।
Usage Notes (Hindi)
यह एक अनौपचारिक बोलचाल की अभिव्यक्ति है। आमतौर पर सकारात्मक या सामान्य अर्थ में, किसी चीज़ के प्रति अत्यधिक आकर्षण या पसंद दर्शाने के लिए होता है। अक्सर खाने, आदतों या मनोरंजन के लिए उपयोग होता है: 'I'm a sucker for [कुछ]'. यह 'addicted to' जितना तीव्र नहीं है।
Examples
I'm a sucker for chocolate ice cream.
मुझे **चॉकलेट आइसक्रीम के लिए बहुत कमजोरी** है।
She's a sucker for cute animals.
वह **प्यारे जानवरों के लिए बहुत कमजोर** है।
We are suckers for happy endings in movies.
हमें फिल्मों में हैप्पी एंडिंग्स **बहुत पसंद** हैं।
I'll admit it: I'm a sucker for a good sale.
मैं मानता हूँ: मुझे **अच्छी सेल के लिए बहुत कमजोरी** है।
He's a sucker for old jazz records—he can’t help buying them.
वह पुराने जैज़ रिकॉर्ड्स **के लिए बहुत कमजोरी** रखता है — खुद को खरीदने से रोक नहीं सकता।
Don't invite me to karaoke—I'm a sucker for singing in public!
मुझे कराओके मत बुलाओ—मैं **पब्लिक में गाने के लिए बहुत कमजोर** हूँ!