"a nice break" in Korean
기분 좋은 휴식즐거운 휴가
Definition
일이나 일상에서 잠시 벗어나 쉬거나 재충전할 수 있는 짧은 시간입니다. 그런 시간 후에는 기분이 좋아집니다.
Usage Notes (Korean)
친근하고 비공식적으로 많이 사용합니다. '기분 좋은 휴식'은 여행, 쉬는 날, 가벼운 휴식 모두에 쓸 수 있고, 필요하거나 기분 전환된 상황에서 자주 사용됩니다.
Examples
I think we all need a nice break after this busy week.
이번 바쁜 한 주가 끝나고 우리 모두에게 **기분 좋은 휴식**이 필요해.
Let’s take a nice break and have some coffee.
**기분 좋은 휴식** 하면서 커피 마시자.
She enjoyed a nice break by the beach.
그녀는 바닷가에서 **기분 좋은 휴식**을 즐겼다.
That trip was a nice break from all the stress at work.
그 여행은 직장에서 받는 스트레스에서 벗어난 **기분 좋은 휴식**이었다.
It’s amazing what a nice break can do for your mood.
**기분 좋은 휴식**이 기분을 얼마나 바꿔주는지 정말 놀라워.
Let’s plan a nice break together sometime soon.
언젠가 우리 함께 **기분 좋은 휴식**을 계획하자.