"a milestone in your life" in Indonesian
Definition
Peristiwa atau pencapaian penting yang menandai perubahan besar atau kemajuan dalam hidup, seperti lulus, menikah, atau memulai pekerjaan baru.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini biasanya digunakan untuk peristiwa besar, bukan untuk pencapaian kecil. Lazim muncul dalam frasa: 'Itu adalah tonggak penting dalam hidup saya.'
Examples
Graduating from university was a milestone in your life.
Lulus dari universitas adalah **tonggak penting dalam hidup Anda**.
Getting your first job can be a milestone in your life.
Mendapatkan pekerjaan pertama Anda bisa menjadi **tonggak penting dalam hidup Anda**.
Marriage is often considered a milestone in your life.
Pernikahan sering dianggap sebagai **tonggak penting dalam hidup Anda**.
Moving abroad for the first time was truly a milestone in your life.
Pindah ke luar negeri untuk pertama kali benar-benar merupakan **tonggak penting dalam hidup Anda**.
Buying your own house feels like a milestone in your life that you'll never forget.
Membeli rumah sendiri terasa seperti **tonggak penting dalam hidup Anda** yang tidak akan pernah Anda lupakan.
Starting your own business at a young age is definitely a milestone in your life.
Memulai bisnis sendiri di usia muda jelas merupakan **tonggak penting dalam hidup Anda**.